| Trisoft NV is proud to announce the release of
Trisoft InfoShare 3.4. This new major release builds upon what was
already one of the most powerful content management solutions for
technical communication within globally operating enterprises. Since
its original release in 2001, Trisoft InfoShare has been used on
a daily basis by technical documentation and communication departments
worldwide to efficiently create, translate, personalize and publish
their product information.
New or improved functionality in this release includes:
· InfoShare Authoring Bridge making InfoShare's CMS capabilities
available right from within Arbortext Editor. An InfoShare menu
is available within the editor to perform actions like creating
new objects, checking out, checking in, previewing, inserting links
and hyperlinks, etc.
· Translation reporting and statistics which enable translation
coordinators to get a quick overview of a publication for any given
target language. These reports show how many objects are in each
status (e.g. how many can be sent for translation), what the estimated
number of words is that has to be translated and how many words
have already been pre-translated by InfoShare.
· Extended audit trail capabilities to provide an overview
of the life cycle of a single object. You are able to trace who
has made modifications, when these modifications have been made,
which revisions have been reviewed, which revisions have been approved
and so on.
· Enhanced communication between InfoShare and translation
or translation workflow tools to seamlessly transfer data between
the two systems. Since modular writing inherently results in an
increased handling effort and administrative overhead of translations,
translators can now optimally use their translation memory tools
and handling and administration is reduced to a minimum.
· Continued support of the DITA standards out-of-the-box.
All benefits of DITA in terms of standard information architecture,
pre-defined output formats, interchangeability, etc. are now available
in InfoShare.
· Seamless integration with the DITA Open Toolkit supporting
multiple output formats out-of-the-box (HTML, Compound XML, HTMLHelp,
PDF,.).
Trisoft stays committed to the long-term support and stability
of the InfoShare solution and will continue the tradition of providing
a complete solution that is easy to manage, easy to use and the
most cost effective solution in the industry.
Visit the InfoShare product web site
for more detailed information.
Return to main newsletter page
©2006 by the Center for Information-Development
Management. All rights reserved.
Tel. (303) 232-7586 Fax. (303) 232-0659 info@infomanagementcenter.com
|