Recorded on September 8, 2022


colorful box next the words Kaleidoscope - Taking your content global

Does this sound familiar: there is so much data in your organization, and it is not always clear which sources are up to date and really relevant to business decisions? Terminology can act as the single source of truth, breaking up data silos and providing the same information to every employee. But in order to achieve that, terminology needs to get close to the users and find its way into their systems.

We share how

  • to implement the “single source of truth” in terminology work
  • to connect your systems, e.g., ERP, CMS, PIM, CAT tools, etc.,
  • to distribute the information
  • to make this information usable for all

Join us for a tour that starts with your relevant data sources and ends with a clear and concise terminology process as a way of making sense and use of this data.

Presented by Christian Lang

Christian Lang, Technical Consultant, has a wide range of experience and interests in the language field, proven by his degree in Japanese studies and translation. He first became involved with terminology management as a freelance translator for the European Patent Office. Since then, it has become one of his hobbies, as has research in the field of NLP on topics such as machine translation, automatic term extraction, and concept maps.